Title: Eclairs sur l'Au-Delà
English title: Illuminations of the Beyond
Genre: orchestral
Composition Date: 1988-92
Publisher: Leduc (Paris)
Instrumentation: 10.4.10.4, 6.5.3.3, crotales, glockenspiel, xylophone, xylorimba, marimba, 10 percussion, 16.16.14.12.10
Duration: 62 minutes
Premiere: 5 November, 1992, Avery Fisher Hall, New York (New York Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta conductor) .
Dedication:
Movements:
  1. Apparition du Christ glorieux [Vision of Christ Glorified]
  2. La constellation du Sagittaire [The Constellation of Sagitarius]
  3. L'Oiseau-lyre et la Ville-Fiancée [The lyre bird and the bridal city]
  4. Les élus marqués du scaeu [The elect marked with the seal]
  5. Demeurer dans l'Amour . . . [Abide in love]
  6. Les sept anges aux sept trompettes [The seven angels with the seven trumpets]
  7. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux . . . [And God will wipe away all the tears from their eyes . . .]
  8. Les étoiles et la Gloire [The stars and the glory]
  9. Plusiers oiseaux des arbres de la Vie [More birds than there are living trees]
  10. Le chemin de l'invisible [The way of the invisible]
  11. Le Christ, lumière du Paradis [Christ, light of paradise]
Notes:
  • Commissioned for the 150th anniversary of the New York Philharmonic.
  • Composed under the working title Prélude.
Program notes: